✏️ Usage Examples
1. Am Donnerstag bin ich frei — gehen wir ins Kino!
→ On Thursday I am free — let's go to the cinema!
Uses: frei; der Donnerstag, das Kino from Lektion 8 nouns.
2. Es ist schon sehr spät — das Museum ist jetzt geschlossen.
→ It is already very late — the museum is closed now.
Uses: spät; das Museum from Lektion 8 nouns; jetzt from earlier lektionen.
3. Bist du am Freitagnachmittag frei oder hast du einen Termin?
→ Are you free on Friday afternoon or do you have an appointment?
Uses: frei; der Freitag, der Nachmittag, der Termin from Lektion 8.
4. Es ist schon halb neun — warum kommst du so spät?
→ It is already half past eight — why are you coming so late?
Uses: spät; halb (Lektion 8 time expression).
5. Am Sonntag bin ich frei und habe keine Lust zu arbeiten.
→ On Sunday I am free and have no desire to work.
Uses: frei; der Sonntag, die Lust from Lektion 8; arbeiten from Lektion 2.
6. Es wird zu spät sein — das Café schließt um 22 Uhr.
→ It will be too late — the café closes at 10 pm.
Uses: spät; das Café from Lektion 8; 'um' + time expression.
7. Ich bin am Wochenende frei, aber meine Schwester ist sehr beschäftigt.
→ I am free at the weekend, but my sister is very busy.
Uses: frei (antonym: beschäftigt); das Wochenende from Lektion 8; meine Schwester from Lektion 3.
8. Wann bist du frei? Es ist schon sehr spät und das Restaurant schließt bald.
→ When are you free? It is already very late and the restaurant closes soon.
Uses: both frei and spät together; das Restaurant from Lektion 8.
🏋️ Exercises — 45 drills
Cover all exercises before checking solutions.
Fill in the Blank
Am Samstag bin ich ___. (free / off work)
Es ist schon sehr ___. Wir müssen gehen! (late)
Das Gegenteil von spät ist ___. (antonym of late)
Das Gegenteil von frei ist ___ (for a table/seat: occupied).
Bist du am Freitag ___? Ich habe eine Idee für den Abend! (free)
Es ist schon ___ — das Museum schließt in zehn Minuten. (late)
Am Wochenende bin ich ___ und gehe ins Schwimmbad. (free)
Warum kommst du so ___? Der Film beginnt schon! (late)
Ich bin am Dienstag und am Mittwoch ___, aber am Donnerstag habe ich einen Termin. (free)
Es ist zu ___ für das Kino — die letzte Vorstellung beginnt um 20 Uhr. (late)
Bist du am Montagvormittag ___? Ich habe eine ___ Idee! (free / good)
Es ist schon ___ Abend — die Disco ist jetzt offen. (late — use spät)
Wann bist du ___? Am Montag oder am Dienstag? (free)
Ich bin am Dienstag nicht ___. Ich habe einen Termin. (free)
Es ist schon ___ — wir können nicht mehr ins Schwimmbad gehen. (too late)
Bist du morgen ___? Das Museum ist nur am Nachmittag geöffnet, und es ist ___ zu schließen wenn wir spät kommen. (free / too late)
Es ist schon Viertel nach neun — das ist zu ___! (late)
Multiple Choice
Es ist schon ___. Gehen wir schnell ins Café!
a) spät b) früh c) frei
Bist du am Sonntag ___?
a) frei b) spät c) früh
Das Gegenteil von 'spät' ist ___.
a) früh b) frei c) gut
Warum bist du so ___? Das Theater beginnt in fünf Minuten!
a) spät b) frei c) schön
Am Wochenende bin ich immer ___ — ich arbeite nur von Montag bis Freitag.
a) frei b) spät c) beschäftigt
Es ist schon ___ — die Bar schließt in zehn Minuten.
a) spät b) frei c) gut
Die Bar ist am Wochenende bis zwei Uhr ___, aber unter der Woche schließt sie früher.
a) offen / geöffnet b) spät c) frei
Das Gegenteil von 'frei' (available) ist ___.
a) besetzt b) spät c) groß
Translation
Are you free on Thursday afternoon?
It is already very late — the museum is closed.
I am free on Monday and Tuesday.
On Sunday I am free and want to go to the cinema.
It is too late for the restaurant — it closes at ten o'clock.
Are you free at the weekend? I have a good idea!
Why are you coming so late? The show starts soon.
She is free on Wednesday evening and wants to go to the theatre.
Are you free on Monday morning?
I am free on Friday and Saturday.
We are free on the weekend and want to visit the exhibition.
Error Correction
Ich bin am Freitag früh — ich kann ins Theater gehen. (meaning: I am free on Friday)
Warum kommst du so frei? Der Film beginnt schon! (meaning: so late)
Am Wochenende ist der Tisch im Restaurant spät — wir können essen gehen.
Bist du am Donnerstag spät? Ich habe eine Idee für den Abend.
Es ist schon frei — das Café schließt in fünf Minuten.
Ich bin am Samstag und Sonntag spät, also gehen wir am Wochenende aus.
Ist das Café am Montag frei? Ich möchte dort essen. (meaning: is it open?)
Er kommt schon wieder spät und jetzt ist der Tisch im Restaurant frei gegangen.
Ich bin am Sonntag frei und am Montag auch frei, aber am Dienstag bin ich sehr spät.
✅ Solutions
1. frei
'frei sein' = to be free/off work. Used predicatively after 'sein'.
2. spät
'spät' = late. Used predicatively here with 'ist'. Antonym: früh (early).
3. früh
früh = early, the antonym of spät = late.
4. besetzt
'besetzt' = occupied/taken — antonym of 'frei' for seats/tables.
5. frei
'frei sein' = to be free/available. 'Bist du frei?' is a common A1 question to arrange plans.
6. spät
'Es ist spät' = It is late. Common usage when referring to closing times.
7. frei
'Am Wochenende bin ich frei' — standard expression for being off on the weekend.
8. spät
'so spät' = so late. 'spät kommen' = to come late.
9. frei
'frei sein' used with different days. 'Termin haben' = to have an appointment.
10. spät
'zu spät' = too late. Common expression when missing a time slot.
11. frei / gute
'frei sein' predicative; 'gute Idee' — adjective inflection: gute before feminine noun Idee.
12. a) spät
'Es ist schon spät' = It is already late. The urgency confirms spät.
13. a) frei
'Bist du frei?' = Are you free? Used to ask if someone is available.
14. a) früh
früh (early) is the direct antonym of spät (late).
15. a) spät
'so spät' = so late. The sentence implies arriving later than expected.
16. a) frei
'frei sein' = to be off/free. Context (not working on weekends) confirms frei.
17. a) spät
'Es ist spät' = It is late. The closing-time context confirms spät.
18. Bist du am Donnerstagnachmittag frei?
'frei sein' = to be free. 'Am Donnerstagnachmittag' = on Thursday afternoon.
19. Es ist schon sehr spät — das Museum ist geschlossen.
'sehr spät' = very late; das Museum (neut.); 'geschlossen' = closed.
20. Am Montag und am Dienstag bin ich frei.
'frei sein'; days of the week with 'am'.
21. Am Sonntag bin ich frei und möchte ins Kino gehen.
'frei sein'; 'möchte'; 'ins Kino gehen' = to go to the cinema.
22. Es ist zu spät für das Restaurant — es schließt um zehn Uhr.
'zu spät' = too late; 'für das Restaurant' (accusative neuter); 'um zehn Uhr' = at ten o'clock.
23. Bist du am Wochenende frei? Ich habe eine gute Idee!
'frei sein'; 'am Wochenende'; 'eine gute Idee' — adjective gute (fem. nominative).
24. Ich bin am Freitag frei — ich kann ins Theater gehen.
'frei' = free/available. 'früh' = early — not the right word to say you're available.
25. Warum kommst du so spät? Der Film beginnt schon!
'spät' = late (describing time of arrival). 'frei' = free — wrong adjective in this context.
26. Am Wochenende ist der Tisch im Restaurant frei — wir können essen gehen.
A table being 'available' uses 'frei', not 'spät' (which describes time).
27. Bist du am Donnerstag frei? Ich habe eine Idee für den Abend.
To ask about availability, use 'frei'. 'Bist du spät?' does not make sense here.
28. Es ist schon spät — das Café schließt in fünf Minuten.
'spät' = late; used when the time is advanced. 'frei' means free, not late.
29. Ich bin am Samstag und Sonntag frei, also gehen wir am Wochenende aus.
'frei sein' = to be off/available. 'spät sein' refers to time, not availability.
30. spät
'Es ist spät' — it is late. Common when indicating an advanced time of day.
31. frei
'Wann bist du frei?' = When are you free? Standard scheduling question.
32. a) offen / geöffnet
A bar being 'open' uses 'offen' or 'geöffnet'. 'spät' is time; 'frei' is availability.
33. Warum kommst du so spät? Die Vorstellung beginnt bald.
'so spät' = so late; 'bald' = soon.
34. frei
'nicht frei sein' = to not be free/available. 'Einen Termin haben' = to have an appointment.
35. Sie ist am Mittwochabend frei und möchte ins Theater gehen.
'frei sein'; 'am Mittwochabend'; 'ins Theater gehen'.
36. Ist das Café am Montag geöffnet / offen? Ich möchte dort essen.
For a business being 'open', use 'geöffnet' or 'offen'. 'Frei' would mean a table is available.
37. zu spät
'zu spät' = too late. 'zu' intensifies: zu spät = too late.
38. Bist du am Montagvormittag frei?
'frei sein'; 'am Montagvormittag' = on Monday morning (before noon).
39. a) besetzt
'besetzt' = occupied/taken — direct antonym of 'frei' for seats/tables/phone lines.
40. frei / zu spät
'frei sein' = to be free; 'zu spät' = too late. Both adjectives in realistic context.
41. Er kommt schon wieder spät und jetzt ist der Tisch im Restaurant nicht mehr frei.
In German, 'frei gehen' is not standard. 'Nicht mehr frei' = no longer available.
42. Am Freitag und am Samstag bin ich frei.
'frei sein'; days in time-first word order: Am Freitag und am Samstag bin ich …
43. spät
'zu spät' = too late. 'Viertel nach neun' = quarter past nine (Lektion 8 time expression).
44. Ich bin am Sonntag frei und am Montag auch frei, aber am Dienstag bin ich sehr beschäftigt.
'sehr beschäftigt sein' = to be very busy (the intended meaning). 'sehr spät sein' does not mean 'very busy'.
45. Wir sind am Wochenende frei und möchten die Ausstellung besuchen.
'frei sein'; 'am Wochenende'; 'die Ausstellung besuchen' = to visit the exhibition.